米亚内和哈密达的区别

米亚内（미안해）和哈密达（죄송합니다）都是表示道歉的韩语词汇，但它们在使用场合和对象上有一些区别：

使用场合

哈密达：这是一个比较正式的道歉用语，通常用于对长辈、上级或不太熟悉的人表示道歉。

米亚内：这是一个较为随意的道歉用语，通常用于对朋友或比自己小的人表示道歉。

对象

哈密达：适合用于正式场合或与不太熟悉的人交流时，表达较为郑重的歉意。

米亚内：适合用于朋友之间或较为亲密的关系中，表达较为轻松的歉意。

总结：

哈密达：更正式，适合对长辈、上级或不太熟悉的人道歉。

米亚内：更随意，适合对朋友或比自己小的人道歉。

建议根据具体的场合和对象选择合适的道歉用语，以表达恰当的歉意。