日语台词文案
1. もう,あの日(ひ)に帰(かえ)りたいなんていいません,今(いま)の自分(じぶん)を認(みと)めて生(い)きていきます。我已经不说什么想回到从前之类的话,认清现在的自己,好好活下去。
2. 覚えているを覚えて、を忘れることは忘れて、変更を変更し、同意して受け入れ难い 记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受不能接受的。
3. 落花情あれども流水意なし 落花有意流水无情。
4. 会うのは别れの始まりなり。相会是离别之始。
5. 元気(げんき)でいますか。 大事(だいじ)な人(ひと)はできましたか。 いつか夢(ゆめ)は叶(かな)いますか。你还好吗 找到那个重要的人了吗 一直以来的梦会实现吗 ——《明日への手紙》 - 手嶌葵
6. 泣(な)きながら、ご飯食(はんた)べたことある人(ひと)は、生(い)きていけます。哭着吃过饭的人,是能够走下去的。
7. 俺(おれ)さ、いつも走(はし)る必要(ひつよう)ないと思(おも)うんだよね。あるじゃん、何(なに)やってもうまくいかない時(とき)。何(なに)やってもダメな時(とき)。 そういう時(とき)は、なんというのかな、言(い)い方変(かたへん)だけど、神様(かみさま)がくれた「お休(やす)み」だと思(おも)ってさ。無理(むり)に走(はし)らない、焦(あせ)らない、頑張(がんば)らない、自然(しぜん)に身(み)を委(ゆだ)ねる。我啊,觉得没有必要时刻奔跑。不是有吗?做什么都做不好的时候。这个时候,就把它当成上天赐给我们的长假。不必勉强奔跑,不必焦躁,不必努力加油,将身心付诸于自然。
8. 道(みち)を選(えら)ぶということは、必(かなら)ずしも歩(ある)きやすい安全(あんぜん)な道(みち)を選(えら)ぶってことじゃないんだぞ。所谓选择道路,并不一定要选择好走又安全的道路。
9. いいじゃないかおくれても、最後(さいご)までがんばれ。有什么不好,就算迟了也要努力到最后。
10. 自分を信じない人は努力する価値(かち)もない 不相信自己的人连努力的价值都没有。