不知道的日语

在日语中,“不知道”可以用以下几种表达方式:

知りません (shiranai)

含义:

表示对某个事实、信息或知识的不了解、不知道。

用法:多用于表达自己没有接触或未曾听说过某事物、知识,或者未曾知晓某人的存在。例如:

私はその映画を知りません。(我不知道那部电影。)

分かりません (wakaranai)

含义:

强调对某个概念、情况或问题的理解困难,无法理解或不明白。

用法:多用于表达自己无法理解、弄不清楚某事物或难以判断。例如:

この問題を解決する方法が分かりません。(我不知道如何解决这个问题。)

总结:

知りません:侧重于“未接触、未知道”。

分かりません:侧重于“理解上有困难或无法判断”。

希望这些信息对你有所帮助。