日语授受关系别人给别人

在日语中，表达“别人给别人”的授受关系时，可以使用以下动词和句型：

やる：

用于表示“我或我的一方给别人”。例如：

私は弟に本をやりました。（我弟弟给我书。）

あげる：

用于表示“我或我的一方给别人”，比“やる”更正式、尊敬。例如：

私は先生に答案をあげました。（我向老师提供了答案。）

さしあげる：

用于表示“我或我的一方给别人”，带有强烈的尊敬语气。例如：

先生は生徒に質問に答えをさしあげました。（老师回答学生的问题。）

总结来说，表示“别人给别人”的授受关系时，可以使用“やる”、“あげる”和“さしあげる”。其中，“やる”用于一般情况，“あげる”用于较为正式或尊敬的场合，“さしあげる”则用于非常尊敬的场合。