日语他人愿望的句型

在日语中表示他人愿望的句型主要有以下几种:

动词ます形 + たい:

表示说话人想要实现某种行为或强烈愿望,用于第一人称。也可以用于第二人称疑问句中。

例句:

あのレストランで食事をしたいです。 (我想去那家餐厅吃饭。)

名词 + がほしい:

表示想要某种东西,用于第一人称肯定句和第二人称疑问句。

例句:

新しい本が欲しいです。 (我想要一本新书。)

动词 + てほしい:

表达希望对方对自己做某事。

例句:

勉強を手伝ってほしいです。 (希望你能帮我学习。)

~たがる:

用于描述第三人称自己想要做某事。

例句:

彼は新しい車を欲しがっています。 (他想要一辆新车。)