生气日语向
生气的日语表达有以下几种:
怒る:
不快、不満の気持ちを外に表す。这是最常见的表达方式,用于表示非常生气的情况。
腹が立つ:
不愉快になり、心の平静を失う。这个表达方式也常用来描述生气的情绪,强调内心的不愉快和烦躁。
腸が煮えくり返る:
心里气得直闹腾。这个表达方式比较形象,用于形容内心非常愤怒的状态。
気に障る:
令人气愤。这个表达方式用于描述某些事情或行为让人感到非常生气。
神経に障る:
使人激动、恼怒。这个表达方式用于描述非常激动或恼怒的情绪。
痛に障る:
触犯某人。这个表达方式可能不太常用,但在某些语境下可以表示因生气而触犯了某人。
小癪に障る:
令人恼火。这个表达方式用于描述令人不愉快或恼火的小事。
頭にくる:
气的发昏。这个表达方式用于描述因生气而头脑发昏、无法冷静思考的状态。
頭に血がのぼる:
发怒。这个表达方式形象地描述了极度愤怒的情绪。
とさかにくる:
大为恼火。这个表达方式用于描述非常恼火的情况。