sci论文发表日语

sci论文发表日语

SCI(Science Citation Index)数据库收录的期刊通常要求使用英文进行投稿和发表,因为SCI是一个国际性的科学引文索引数据库,其目的是提供全球范围内科学研究的引用信息。SCI稿件的终稿通常是全英文,并且有一定的格式要求,例如文章需要有作者单位、邮箱、通讯作者标注、参考文献、作者简介和照片等。

然而,SCI数据库中也收录了一些非英语期刊,包括日语期刊。对于在省级以上期刊发表日语专业期刊,以下是一些可能的步骤和注意事项:

确认期刊要求

首先,确认目标期刊是否接受日语论文。

检查期刊的投稿指南,了解具体的语言要求和格式规范。

翻译和校对

如果论文最初是用其他语言(如中文)撰写的,需要翻译成日语。

翻译完成后,务必进行仔细的校对,确保翻译的质量和准确性。

格式调整

根据目标期刊的格式要求调整论文的排版。

包括作者信息、摘要、关键词、正文、参考文献等部分的格式。

提交审核

完成论文的翻译和格式调整后,提交给期刊进行审核。

注意遵守期刊的提交时限和流程。

应对审稿意见

如果论文被接受,按照审稿意见进行修改。