日语的假名的由来

日语的假名来源于汉字，具体分为平假名和片假名两种。

平假名（ひらがな）源于汉字的草书，其形状较为简化和流畅。

正式使用约从公元九世纪起，在平安时代（9-12世纪）广泛用于女性的文学创作，因此也被称为“女手”（おんなで）。

平假名用于书写日常用语、助词、词尾变化等，是现代日语中最为常见和广泛使用的一种假名。

片假名（カタカナ）源于汉字的楷书，通常是从汉字的偏旁或部首中截取一部分。

正式使用约从公元十世纪起，主要用于标记外来语、音译词、专有名词等。

片假名在发音上较为明确，常用于强调或标注某些词汇的发音。

万叶假名

在万叶假名时期（公元五世纪中叶至八世纪），日本人开始用汉字作为表间符号来书写日语。例如，《万叶集》中，“山”读作“やま”，用“也麻”两个汉字来书写；“桜”读作“さくら”，用“散久良”三个汉字来书写。这种书写方法后来被称为“万叶假名”。

随着时间的推移，万叶假名逐渐简化，只写汉字楷书的偏旁，形成了平假名。片假名则是在汉字草书的基础上进一步简化和演变而来，主要用于标记外来语和特殊词汇。

总结

日语的假名是通过对汉字的简化和演变而来，平假名源于汉字的草书，片假名源于汉字的楷书。这种借用的方法使得日本人能够用汉字来记录和书写自己的语言，从而形成了独特的文字系统。