日语敬语格式
日语敬语格式主要分为尊敬语、自谦语和郑重语三大类,有时还可以细分为丁宁语和美化语。以下是一些常见的敬语形式:
尊敬语
お+动词ます形+になる:例如:先生は毎朝新聞をお読みになります。(先生每天早上读报。)
ご+动词词干+になる:例如:先生は何时にご出勤になりますか。(老师您几点上班?)
动词て形+いらっしゃる:例如:先生は昨日田中さんに会いましたか。(老师昨天见过田中先生吗?)
动词て形+です:例如:先生は今日お帰りですか。(老师您今天回去吗?)
名词+で+いらっしゃる:例如:校長先生は今日の会議にご出席ください。(校长先生请出席今天的会议。)
自谦语
お+动词ます形+する:例如:私は本を読みます。(我读书。)
ご+动词词干+する:例如:私は先生に質問をします。(我向老师提问。)
动词て形+いただく:例如:私は先生に教えを请う。(我请老师指导。)
动词て形+です:例如:私は今日学校に行きます。(我今天去学校。)