日语中的欲望助词

日语中表达欲望的助词主要有两个：

ほしがる

用法：表示想要某物或某人，可以用作他动词，也可以用作自动词。

接法：

他动词形式：名词 + を + ほしがる。例如：私は本を欲しがっています（我想看书）。

自动词形式：名词 + が + ほしい。例如：彼は新しい車を欲しがっています（他想要一辆新车）。

欲しい

用法：表示自己想要某物，只能用作自动词。

接法：名词 + が + 欲しい。例如：今、何が一番欲しいですか。（现在，你最想要什么）。

总结：

ほしがる：他动词，名词 + を + ほしがる；自动词，名词 + が + ほしい。

欲しい：自动词，名词 + が + 欲しい。

希望这些信息对你有所帮助。