日语中那么

日语中的"那么"可以用不同的表达方式,具体取决于语境和用法:

では

释义:那么,表示承接前文,引出后续的内容或结论。

语法:用于正式场合或书面语,常与“これから”(那么,现在开始)或“それでは”(那么,就这样吧)等词组搭配使用。

例句

それでは、私たちは新しいプロジェクトを立ち上げましょう。(那么,我们现在开始新的项目吧。)

じゃ

释义:那么,口语中常用的表达方式,比“では”更随意。

语法:用于口语,常与“そろそろ”(差不多)或“じゃあ”(那么)等词组搭配使用。

例句

そろそろ帰ろうか。じゃ、先に行こう。(差不多该回去了。那么,我们先走吧。)

それでは

释义:那么,与“では”意思相近,但更正式一些。

语法:用于正式场合或书面语,常与“それなら”(那么,如果是这样的话)等词组搭配使用。

例句