身体好转

身体好转的日语表达有以下几种：

元気になりました（げんきになりました）：这是一个非常常用的表达，用于描述人变得有精神或康复了。例如：“元気になりましたね、本当に良かった。”（你恢复得真好，真是太好了。）

体が良くなりました（からだが良くなりました）：这个表达也常用来描述身体状况的改善。例如：“最近、体が良くなりましたね。”（最近身体变得好多了。）

お体がお変わりになりましたか（おたいがおかがいになりましたか）：这是一种比较正式的问候语，用于询问对方的身体状况是否有所好转。例如：“お体がお変わりになりましたか？お元気ですか？”（您的身体好些了吗？您还好吗？）

気分が良くなりました（きぶんが良くなりました）：这个表达可以用来描述心情或身体状况的改善。例如：“最近、気分が良くなりました。”（最近心情变得好多了。）

根据具体的语境和对方的年龄、可以选择合适的表达方式来传达“身体好转”的意思。希望这些表达对你有所帮助。