家庭成员的日语

在日语中,家庭成员的称呼可以根据不同的场合和亲近程度有所变化。以下是一些常见的家庭成员日语称呼:

自己称自己的家庭成员 (比较尊敬的称法):

お婆さん(おばあさん)【obaasan】奶奶,外婆

お爷さん(おじいさん)【ojiisan】爷爷,外公

お母さん(おかあさん)【okaasan】妈妈

お父さん(おとうさん)【otousan】爸爸

叔母さん(おばさん)【obasann】阿姨,婶婶

叔父さん(おじさん)【ojisann】叔叔,舅舅

お姉さん(おねいさん)【onesann】姐姐

お兄さん(おにいさん)【oniisan】哥哥

弟(おとうと)【otouto】弟弟

妹(いもうと)【imouto】妹妹

自己称自己的家庭成员(比较随便的称法):

爷: 【じいちゃん】jiichan

奶: 【ばあちゃん】baachan

爹: 【ちち】chichi

娘: 【はは】haha

哥: 【あに】ani

姐: 【あね】ane

弟: 【おとうと】otouto

妹: 【いもうと】imouto

在外人面前称呼自己的家庭成员

祖母: 【そぼ】sobo

祖父: 【そふ】sofu

父: 【ちち】chichi

母: 【はは】haha

叔父: 【おじ】oji

叔母: 【おば】oba

姉: 【あね】ane

兄: 【あに】ani

弟: 【おとうと】otouto

妹: 【いもうと】imouto

称呼别人的家庭成员

祖父: 【おじいさん】ojiisan

祖母: 【おばあさん】obaasan

父亲: 【おとうさん】otousan

母亲: 【おかあさん】okaasan

哥哥: 【おにいさん】oniisan

姐姐: 【おねえさん】oneesan

弟弟: 【おとうと】otouto

妹妹: 【いもうと】imouto

家庭成员内部称呼

おじいさん(ojiisan)爷爷

おばあさん(obaasan)奶奶

おとうさん(otousan)爸爸

おかあさん(okaasan)妈妈

おにいさん(oniisan)哥哥

おねえさん(oneesan)姐姐

おとうと(otouto)弟弟

いもうと(imouto)妹妹

这些称呼在正式场合和日常交往中都可以使用,具体使用哪个称呼可以根据具体情境和需要表达的亲近程度来决定。希望这些信息对你有所帮助。