形容眼泪的日语

在日语中，形容眼泪的词汇和表达方式如下：

涙を流す（なみだをなす）：这是一个由名词“涙”（なみだ）和动词“流す”（なす）构成的复合动词，表示眼泪流出来的动作。

泣く（なける）：这是一个动词，直接表示哭泣或流泪的动作。可以使用平假名“泣く”或片假名“なける”，具体使用哪个取决于句子语境和风格。

涙（なみだ）：这是眼泪的意思，是一个名词。

涙をいっぱいためた目（なみだをいっぱいためため）：直译为“眼泪汪汪的眼睛”，形容眼睛里充满泪水。

涙をふく（なみだをふく）：直译为“拭泪”，表示擦去眼泪的动作。

涙を流してよろこぶ（なみだを流してよろこぶ）：直译为“流泪欢笑”，形容在流泪的同时感到高兴或感动。

涙を押さえる（なみだを押さえる）：直译为“忍住眼泪”，表示抑制哭泣的动作。

涙を催す（なみだを催す）：直译为“感动得流泪”，表示因为某种情感而流泪。

涙をぽろぽろこぼす（なみだをぽろぽろこぼす）：直译为“泪珠簌簌掉下来”，形容眼泪不断滴落的样子。

目から涙があふれ出る（めからなみだがあふれ出る）：直译为“眼泪夺眶而出”，形容眼泪突然大量涌出的状态。