常见药物英文名翻译对照表

随着全球化的发展,各国之间的交流日益频繁,医药行业也不例外。为了方便医患之间的沟通,了解常见药物的英文名显得尤为重要。本文将为您介绍一份常见药物英文名翻译对照表,帮助您在日常生活中更好地应对医疗需求。

一、内科用药

  1. 抗生素类

    • 青霉素:Penicillin
    • 头孢菌素:Cefalexin
    • 阿莫西林:Amoxicillin
    • 克拉霉素:Clarithromycin
    • 链霉素:Streptomycin
  2. 抗病毒药

    • 利巴韦林:Ribavirin
    • 奥司他韦:Oseltamivir
    • 帕拉米韦:Peramivir
  3. 抗高血压药

    • 氢氯噻嗪:Hydrochlorothiazide
    • 硝苯地平:Nifedipine
    • 氨氯地平:Amlodipine
    • 依那普利:Enalapril
    • 硝苯地平缓释片:Nifedipine sustained-release tablets
  4. 抗心律失常药

    • 利多卡因:Lidocaine
    • 美托洛尔:Metoprolol
    • 普罗帕酮:Propafenone
  5. 降糖药

    • 格列本脲:Glibenclamide
    • 罗格列酮:Rosiglitazone
    • 格列喹酮:Gliquidone

二、外科用药

  1. 抗生素类

    • 红霉素:Erythromycin
    • 头孢呋辛:Cefuroxime
    • 阿奇霉素:Azithromycin
    • 磺胺嘧啶:Sulfamethoxazole
  2. 止血药

    • 止血敏:Ethylen diamine dihydrochloride
    • 止血芳酸:Tranexamic acid
  3. 麻醉药

    • 普鲁卡因:Procaine
    • 利多卡因:Lidocaine
    • 氯胺酮:Ketamine

三、儿科用药

  1. 抗生素类

    • 阿莫西林克拉维酸钾:Amoxicillin and clavulanate potassium
    • 头孢克洛:Cefaclor
    • 美洛西林:Mecillinam
  2. 止吐药

    • 甲氧氯普胺:Metoclopramide
    • 多潘立酮:Domperidone
  3. 抗病毒药

    • 利巴韦林:Ribavirin
    • 奥司他韦:Oseltamivir

四、妇科用药

  1. 抗生素类

    • 青霉素:Penicillin
    • 红霉素:Erythromycin
    • 甲硝唑:Metronidazole
  2. 抗真菌药

    • 克霉唑:Clotrimazole
    • 制霉菌素:Nystatin
  3. 调经药

    • 炔诺酮:Norethindrone
    • 甲基炔诺酮:Mestranol

五、五官科用药

  1. 抗生素类

    • 青霉素:Penicillin
    • 红霉素:Erythromycin
    • 阿奇霉素:Azithromycin
  2. 抗过敏药

    • 非那根:Phenindamine
    • 西替利嗪:Cetirizine
  3. 滴鼻剂

    • 氯霉素:Chloramphenicol
    • 氧氟沙星:Ofloxacin

通过以上常见药物英文名翻译对照表,相信您已经对部分药物的英文名有了初步的了解。在实际应用中,建议您在医生指导下使用药物,以确保安全有效。同时,随着医药行业的不断发展,药物种类和名称也在不断更新,请您关注相关资讯,以便及时了解最新的药物信息。

猜你喜欢:医疗器械翻译