日语简体对应

日语的简体和敬体是两种不同的表达方式，它们在语法结构、用词和适用场合上有所区别。以下是它们之间的一些对应关系：

敬体

以「です」或「ます」结尾的句子。

用于正式场合、长辈、上级或不太熟悉的人。

例如：

こんにちは、お元気ですか。（你好，您好吗？）

どうぞよろしくお願いします。（请多关照。）

简体

以「だ」或「である」结尾的句子。

用于日常交流、平辈、晚辈、下级或关系亲密的人。

例如：

こんにちは、元気ですか。（你好，你好吗？）

よろしくお願いします。（请多关照。）

具体对应示例：

尊敬语

尊敬语中的「いらっしゃる」对应简体的「行きます」。

例句：