剪裁日语

"剪裁"的日语是 裁断剪裁,其发音为 さいだん。在日语中,"裁断" 可以指裁剪布料等物品,而"剪裁"则更多用于描述服装的裁剪过程。例如,在制作衣服时,我们会说"裁剪这件衣服"(みごとな裁ち上がりだ)。此外,"剪裁"还可以用于描述对布料进行细致的卷起或缩形,如"いせる"这个词,指的是在把两块长短不一的布缝制在一起的时候,把长的那一条有意识地细致的卷起来,使其缩成一个圆形或其他蓬松的形状。