听说的日语

闻いたんですが 或 闻きました

闻いたんですが:比较口语化,用于强调自己听到的是别人的传言或转述。

闻きました:比较正式,用于一般性的听说。

聞くところによると 或 聞くところによれば

聞くところによると:用于表示根据别人的说法或传言得知某事。

聞くところによれば:与“聞くところによると”意思相近,但更强调消息的来源。

そうだと闻きました 或 そうらしいです

そうだと闻きました:用于强调自己听到的是某个具体的消息或传闻。

そうらしいです:用于表达某种事情似乎是这样,但不确定。

~と闻いた