衣服不合适日语

衣服不合适可以用以下日语表达：

1. すみません、ちょっと合わないです。 （sumimasen, chotto anai desu.）

2. もう少し见てみます。 （mō shicchi mimimasu.）

3. この服は走ることに似合わない。 （kono fuku wa hashiru no ni ni anai.）

4. この服は运动用じゃない。 （kono fuku wa yudō yō ni ja nai.）

5. この洋服はﾗﾝﾆﾝグに适していない。 （kono yoroniku wa ranrinin gu ni natte inai.）

建议根据具体情境选择合适的表达方式，以礼貌且准确地传达自己的意思。