sci论文翻译后发表

SCI论文翻译后发表的情况取决于多个因素，包括翻译的目的、翻译的质量、以及是否获得了原作者和期刊的授权。以下是一些关键点：

翻译SCI论文的目的可能是为了让更多的读者了解和阅读，或者是为了提高中国学者的学术影响力。

翻译的质量对于论文的接受度至关重要。翻译必须准确无误，并且保持原文的意思和语境。

如果翻译的是已经发表的中文论文，需要获得中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。

对于原创性研究，翻译并重新发表可能会被视为抄袭，这是不被允许的。

无论是先发表中文再发表英文，还是反过来，都应该进行查重，以确保没有一稿多投的情况发生。

现在的查重技术已经可以支持中英文互查，因此翻译后的论文如果存在抄袭问题，很容易被检测出来。

官方原则指出，如果相应的英文SCI杂志同意翻译并发表，则通常没有问题。

但是，如果存在不同意的杂志，那么翻译并重新发表可能会遇到障碍。