门锁用日语

门锁在日语中可以用以下几种表达方式：

键が挂かっている（Kagi ga kakatte iru）

键をかける（Kagi o kakeru）

锭前（Jōmae）

锁（Kusari）

综合以上信息，门锁的日语表达以“键が挂かっている”或“键をかける”最为常用，这两种表达都直接表示“锁门”的动作。此外，“锭前”也可以用来指代门锁的整体或锁头部分。

建议在实际使用中根据具体语境选择合适的表达方式，以确保准确传达意思。