你说的是什么日语

当前问题中的“你说的是什么日语”可以翻译为日语的疑问句形式，以下是几种常见的表达方式：

一般口语： なんて？或者 nang te？或者 なんですか？ nang de si ka？

较正式： 何（なに）を言（い）いましたか？

在询问对方说了什么时，可以根据上下文和对方的习惯选择使用不同的表达。希望这能帮到你，