大学之道重点字词翻译

大学之道重点字词翻译

《大学之道》是《礼记》中的一篇，主要阐述了儒家关于修身、齐家、治国、平天下的基本理念。下面我将重点字词进行注释：

大学：指博学，相对于小学而言，是更高层次的学习，即成人之学，学习伦理、政治、哲学等深奥的学问。

明明德：第一个“明”是动词，意为使动，即弘扬；第二个“明”是形容词，意指高尚、光辉的品德。

亲民：这里的“亲”应为“新”，意指弃旧图新，引导、教化人民，使人弃恶从善。

止于至善：“止”通“趾”，意为所立之地；“至善”指道德修养的最高境界，即追求道德上的完美。

知止而后有定：知道目标所在才能心定。

定而后能静：心定才能心态平和。

静而后能安：心态平和才能性情安和。

安而后能虑：性情安和才能思虑精详。

虑而后能得：思虑精详才能有所收获。

物有本末，事有终始：万物都有根本和枝节，事情都有开始和结束，指要明白事物的先后次序。

知所先后，则近道矣：知道事物的先后次序，就能接近大学的宗旨。

以上注释基于传统解释，并结合了《大学》的核心思想。这些字词是儒家修身养性的重要概念，指导着个人与社会的发展方向