晴天娃娃的介绍日语

晴天娃娃的日语介绍是 照る照る坊主(teru teru bouzu)。

晴天娃娃,又称扫晴娘、扫天婆、晴天和尚,是一种悬挂在屋檐上祈求晴天的布偶。它主要流行于中国和日本等地。中国的晴天娃娃常以剪纸或布头的形式制作成娃娃形象,一手拿帚,头上剪成莲花状;而日本的晴天娃娃多以方形手帕包裹乒乓球或棉团,并且在圆团上绘画五官。

在日本,晴天娃娃(てるてる坊主)是儿童心中的一个温馨符号。小朋友们从小就被教导,如果想要明天的天气晴朗,就要在屋檐下挂起一个晴天娃娃。这种娃娃的名称在日语中意为“晴天和尚”,制作简单,只需两张卫生纸或白布。传统上,当晴天娃娃实现了愿望,带来了阳光明媚的天气,祈求的人便会给娃娃画上眼睛,然后用米酒浸泡后,将其放入河流中以示感谢。

晴天娃娃的起源可以追溯到中国的“扫晴娘”,在中国扫晴娘大多为剪纸造型,穿着红绿的衣服,手里拿着扫帚,扫除乌云带来晴天。而在日本,晴天娃娃最早可以追溯到江户时期,在下雨天日本孩子手工制作这种娃娃挂在窗前,祈祷第二天阳光明媚。