日语省略一
日语中的省略现象非常常见，它们可以使语言更加简洁、流畅。以下是一些常见的日语省略情况：
日常用语的省略
こんにちは（你好）可以省略为 こんにちは。
こんばんは（晚上好）可以省略为 こんばんは。
外来语的省略
ｺﾝビﾆ（便利店）是 ｺﾝビﾆｴﾝｽ･ｽﾄｱ的省略。
パｿｺﾝ（笔记本电脑）是 パｰｿﾅﾙｺﾝピｭｰﾀ的省略。
委婉请求与要求
すみません、新宿駅に行きたいんですけど…（不好意思，我想去新宿车站…）。
玄関前に車を置かれると困るんですけど…（放在玄関前车会让我很困扰）。
口语中的省略形
て形后面的「い」：例如 食べます（吃）可以省略为 食べ。
ちゃ/じゃ/きゃ：例如 ではない（不是）可以省略为 じゃない。
形容词~くって：例如 忙しくて（非常忙）可以省略为 忙しくて。