日语柯南台词

名侦探柯南中的日语台词包括：

1. 真実はいつも一つ （Shinjitsu wa itsumo hitotsu）

2. A secret makes a woman woman.

3. 世界上有些事，还是让它永远成为谜比较好｡

4. 不能慌……人是不可以逆转时间的……如果特意去扭转它的话，人类就会受到惩罚｡

5. 而且也会枯萎，暴风雨来临时无论多么华丽的外表都无法遮挡｡

6. 人的心是用钱买不到的东西｡

7. 小さくなっても頭脳は同じ!迷宮無しの名探偵!真実はいつもひとつ!

8. 消えねぇよ｡心を熱くするこの歌声だけはな… 唯独这让人热血沸腾的歌声不会消失… 1度口から出しちまった言葉は､もう元には戻せねｰんだぞ…言葉は刃物なんだ｡使い方を間違えると､やっかいな凶器になる…言葉のすれ違いで一生の友達を失うこともあるんだ… 

9. 人（ひと）の出会（であ）いは摩诃不思议（まかふしぎ）､それより事件（じけん）は谜（なぞ）めいて､あなたに会（あ）えてﾎﾝﾄに良（よ）かった｡ /人与人的邂逅充满了神奇，各种刑案更是谜题重重，能够遇到你真是有缘｡

10. 守ってくれるんでしょ？ 你会保护我的吧？