宁愿用日语怎么说

在日语中,“宁愿”可以用 むしろ来表达。以下是一些例句:

1. こんなひどい食事なら、むしろ食べないほうがましだ。

如果是这样的糟糕食物,我宁愿不吃。

2. 過去に生きて行けるなら、むしろ過去に生きる。

如果可以活在过去,我宁愿生活在过去。

3. 与其这样等着,不如找点事情做做。

むしろ何か仕事でもやったほうがよい。

4. 与其你去,还不如我去。

君が行くよりも、ぼくが行ったほうがよい。

5. 宁愿再花点儿时间,也要把这件事办好。

むしろもっと时间をかけてでも、この事をうまくやり遂げなくてはならない。

希望这些例句对你有所帮助。