网站首页 > 日语培训 > 日语差的远 日语中表达“差得远”的说法有:まだまだです(madamadadane)。这是一种比较谦虚的说法,表示自己还差得远。まだ遠いです(ma da ga ne)。这是一种比较直接的说法,表示还有很大的差距。遠く及ばない(tohoku oyobi nai)。这是一种比较强烈的表达,表示远远不如或赶不上。根据不同的语境和需要,可以选择合适的表达方式来描述自己或他人与某种标准或目标的差距。