日语吃坏东西

在日语中，"吃坏东西"可以用以下几种表达方式：

悪いものを食べた（わらいものをついた）

这个短语直接表示“吃了坏的东西”。

何か悪い物を食べた（なんかわるいものをたべた）

这个短语也是表示“吃了坏的东西”，其中“何か”表示“一些”或“某个”。

ひどい吐き気がしました（ひどいはきけがしました）

这个短语表示“感到非常恶心”。

结合这些表达方式，你可以说：

私は何か悪い物をを食べた様で、酷い吐き気はしました。（わたしはなにかわるいものをたべたようで、ひどいはきけはしました。）

这句话的意思是：“我好像是吃了什么坏了的东西，非常想吐。”