私有用日语
日语中“私”有以下几种用法和发音:
わたし (Watashi) 通用
,用于正式场合和非正式场合。
发音: わたしは (wa ta shi wa)。あたし (Atashi)
较为随意,多用于女性。
发音: あたしは (a ta shi wa)。わたくし (Watakushi)
较为正式,用于非常正式的场合或面对客户、上级时。
发音: わたくしは (wa ta ku shi wa)。わし (Washi)
文学或影视作品中,常用于年长男性自称。
发音:
わしは (wa xi wa)。