常见医疗器械英中对照表有哪些?

随着我国医疗器械行业的快速发展,越来越多的医疗器械被引入市场。为了方便医疗器械的生产、销售和使用,了解医疗器械的英文名称及其含义显得尤为重要。以下是一些常见的医疗器械英中对照表,供大家参考。

一、医疗器械类别英中对照

  1. 医疗器械(Medical Device):医疗器械是指用于人体诊断、治疗、预防疾病或改善人体生理功能的设备、器具、材料及其组合物。

  2. 医疗器械产品(Medical Device Product):指医疗器械的具体产品,如血压计、心电图机、轮椅等。

  3. 医疗器械注册(Medical Device Registration):指将医疗器械产品在中国境内注册的过程。

  4. 医疗器械生产(Medical Device Manufacturing):指生产医疗器械的过程。

  5. 医疗器械经营(Medical Device Operation):指医疗器械的销售、租赁、维修、保养等活动。

二、常见医疗器械英中对照

  1. 诊断类

(1)X射线成像设备(X-ray Imaging Equipment):X射线透视仪、X射线计算机断层扫描仪(CT)等。

(2)超声成像设备(Ultrasound Imaging Equipment):B超机、彩色多普勒超声诊断仪等。

(3)磁共振成像设备(Magnetic Resonance Imaging Equipment):磁共振成像仪(MRI)等。

(4)心电图机(Electrocardiogram Machine):心电图仪、心电监护仪等。

(5)脑电图机(Electroencephalogram Machine):脑电图仪等。


  1. 治疗类

(1)手术器械(Surgical Instruments):手术刀、剪刀、钳子等。

(2)麻醉设备(Anesthesia Equipment):麻醉机、呼吸机等。

(3)心血管介入设备(Cardiovascular Interventional Equipment):心脏支架、球囊扩张导管等。

(4)放疗设备(Radiation Therapy Equipment):直线加速器、伽马刀等。

(5)透析设备(Dialysis Equipment):血液透析机、腹膜透析机等。


  1. 预防类

(1)疫苗(Vaccine):预防性疫苗、治疗性疫苗等。

(2)避孕套(Condom):男用避孕套、女用避孕套等。

(3)防辐射产品(Radiation Protection Products):防辐射服、防辐射眼镜等。


  1. 康复类

(1)康复器械(Rehabilitation Equipment):轮椅、拐杖、助行器等。

(2)康复训练设备(Rehabilitation Training Equipment):康复训练床、康复训练仪等。

(3)康复护理用品(Rehabilitation Nursing Products):康复护理床、康复护理枕等。


  1. 辅助类

(1)血压计(Blood Pressure Monitor):电子血压计、水银血压计等。

(2)血糖仪(Blood Glucose Monitor):血糖仪、血糖试纸等。

(3)体温计(Thermometer):电子体温计、水银体温计等。

(4)呼吸机(Ventilator):家用呼吸机、医用呼吸机等。

(5)制氧机(Oxygen Generator):家用制氧机、医用制氧机等。

总之,了解医疗器械的英中对照对于医疗器械行业的发展具有重要意义。在实际工作中,我们应该熟练掌握这些术语,以便更好地进行医疗器械的生产、销售和使用。同时,随着医疗器械行业的不断发展,新的医疗器械和术语也在不断涌现,我们需要不断学习和更新知识,以适应行业的发展。

猜你喜欢:医药注册翻译