日语由于怎么说

日语中，“由于”可以表达为 によって或 で。

によって：

这是一个表示原因的连接词，用于连接原因和结果。例如：

雨が降り出したので、出かけなかった。（因为下雨了，所以没有出门）

で：

这个助词也可以表示原因，通常用于连接原因和结果，但它的用法比 によって更广泛，也可以用于其他语境。例如：

疲劳で力がなくなりました。（因为疲劳，所以没有力气了）

建议根据具体的语境选择合适的表达方式。