日语中动词修饰

日语中动词修饰主要有以下几种形式:

动词简体修饰名词

使用动词的简体形式(包括基本型、未然型、简体过去式和简体过去否定式)直接接名词。例如:

摇れる(ゆれる)【动2】 摇动 焰(ほのう)【名】 火焰 摇れる焰就是摇动的火焰。

动词连用型修饰名词

使用动词的连用型接名词,使整个词成为一个整体。例如:

赠る(おく)る【动1】赠送 物(もの)【名】东西 赠り物 就是 礼物 的意思。

形容词修饰动词

形容词可以直接修饰动词,表示动作的程度、方式、时间等。例如:

早く寝る(はやくねる):快速地睡觉。

名词修饰动词

名词后面加上助词“に”可以修饰动词,表示与该动词相关的动作、状态或性质。例如:

路地が無数に存在している(ろじが無数に存在している):有无数条小巷。