日语的对义语

日语中“对”的表达有以下几种:

そう (So)

这是最常见的表达方式,用于表示同意或确认,类似于中文的“对!”。

例句:

A: 昨日の試験は難しいですか? B: そうですね、本当に大変でした。(昨天考试难吗? 是的,真的很难。)

A: あなたは日本語を勉強していますか? B: そうですね、毎日勉強しています。(你在学习日语吗? 是的,我每天都在学习。)

そうです (So desu)

这是一种稍微正式的表达方式,也用于表示同意或确认,比“そう”更礼貌一些。

例句:

A: その答えは正しいですか? B: そうです、その答えは正しいです。(那个答案正确吗? 是的,那个答案是正确的。)

そうか (Sō ka)

这种表达方式比较随意,通常用于平辈或晚辈之间,表达确认或同意,但不显得特别尊敬。

例句:

A: 本日は晴天でしたね。 B: そうか、いい天気でした。(今天天气真好啊。 是啊,天气不错。)

这些表达方式在日语中用于不同的场合和语境,可以根据具体需要选择合适的词汇来表达“对”的意思。