也对的日语
日语中表示“也对”的说法有以下几种:
そう:
读音为 [so] 或 [sou],用于表示同意对方的观点或说法,是一种比较常用的口语化表达。
そうです:
读音为 [so desu],用于表示对对方所说的话表示赞同,比“そう”更加文雅。
そうか:
读音为 [so ka],用于表示对对方所说的话表示惊讶或认同,通常用于平辈或晚辈之间。
まったくその通りです:
读音为 [ma tte su to ri de su ma de],意为“确实如此”,用于强调对方所说的话完全正确。
根据不同的语境和对象,可以选择合适的表达方式来表示“也对”。例如,在正式场合或对长辈说话时,可以使用“そうです”或“まったくその通りです”;在日常对话中,可以使用“そう”或“そうか”。