日语用或

日语中表示“或者”的词汇和表达方式有以下几种：

作为副词时，表示推测，如：“あるいは~かもしれないだろう”（或许）。

作为接续词时，表示两种选择，如：“あるいはAあるいはB”（或者A或者B）。

作为副词时，与“あるいは”意思相近，但使用上更正式一些，如：“または~かもしれない”（或许）。

作为接续词时，表示两种选择，如：“またはAまたはB”（或者A或者B）。

作为接续词时，表示两种选择，但语气较为柔和，如：“もしくはAもしくはB”（或者A或者B）。

示例

1. 彼或いは彼女の自転车を借りていいですか？

2. このやり方はひょっとしたら問題の解決に役立つかもしれない。

3. 君、文学部にするか、または経済部にするか。

建议根据具体的语境和需要选择合适的表达方式。例如，在正式场合或需要表达推测时，可以使用“あるいは”或“または”；在较为随意的场合，可以使用“もしくは”。