怎么可以这样日语

当前问题中的“怎么可以这样”在日语中可以表达为:

どうしてこうなったの?

まさか、こんなこと?(masaka, nan da ko u na ru no)

そんなこと?(son na ko u na ru no)

なんでこんなことに?(na n de ko u na ru no ni)

这些表达方式都传达了惊讶、疑惑或不满的情绪,具体使用哪个取决于上下文和说话者的语气