告诉的日语

告诉在日语中可以说成 言う、 知らせる或 教える，具体使用哪个词取决于上下文和语境。

言う：普通用词，指直接给某人讲述或以间接的方式转述某事，有时含嘱托、命令之意，常后接双宾语或复合宾语。例如：

告诉某人某事：私にそのことを言ってください（请告诉我那件事）

知らせる：意味着通知或告知某人某事。例如：

请通知我：お知らせください（请通知我）

教える：则更侧重于教导或传授知识、技能。例如：

教导某人某事：そのことを教えてください（请教我那件事）

根据具体的场合和需要传达的信息，可以选择合适的表达方式。希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体场景或需要更详细的用法示例，请随时告诉我。