日语改被动句子例题

1. 兄は弟を苛めました。 → 兄は弟に苛められました。

2. 学生は先生を尊敬しています。 → 学生は先生に尊敬されています。

3. 先生が私たちに「静かにしてください」と言いました。 → 先生に私たちに「静かにしてください」と言われました。

4. 後の人が私を押しました。 → 私が後人によって押されました。

5. 田中さんは私たちを招待しました。 → 私たちが田中さんによって招待されました。

6. 古川君が私の足を蹴りました。 → 私の足が古川君によって蹴られました。

7. 妹が私の牛乳を飲みました。 → 私の牛乳が妹によって飲みられました。

8. 先生が生徒をほめました。 → 生徒が先生にほめられました。

9. 森田さんが私の悪口を言った。 → 私の悪口が森田さんによって言われました。

10. その人が私の父に古い手紙を渡した。 → 私の父がその人によって古い手紙を渡されました。

11. 日本人は昔からお茶を飲んできた。 → お茶が日本人によって飲まれてきました。

12. 見知らぬ女学生が私に声をかけ、ﾀバｺを勧めた。 → 私に声をかけられ、ﾀバｺを勧められました。

请注意，在日语被动句中，动作的承受者（被动语态的主语）通常位于句子的开头，动作的执行者（主动语态的主语）则位于动词之后。被动句有三种形式：直接被动句、间接被动句和所有者被动句。希望这些例子能帮助你理解日语被动句的构造