平安幸福日语
在日语中,“平安幸福”可以翻译为 平安な.无事である.安全に.つつがなく 幸せ(な).幸福(な)。此外,还可以使用其他表达方式,例如:
平安健康幸福:
へいあんけんこうこうふく
御家族皆様の健康と平安、幸福が常に相伴うことをお祈り申し上げます:
おがぞくじんしゅうのけんこうとへいあん、こうふくがせんじょう相伴うことをおいのりましょう
お元気でいらっしゃいますように:
おげんきでいらっしゃいませ
健康で幸せな日々を送ってください:
けんこうでこうふくなじつを送ってください
お体に気をつけて、頑張ってください:
おたいにきをつけて、がんばってください
这些表达方式都包含了“平安”和“幸福”的意思,可以根据具体的语境选择合适的表达。