日语mti经验
政治
早期准备:建议从7月份就开始准备政治,看徐涛的课,刷1000题,后期背腿姐的大题。
复习策略:前期跟着网课把所有内容过一遍,后期看冲刺救命班,背冲刺背诵手册。肖八和肖四的选择题要仔细复盘,肖四每套都达到了40+的水平。
记忆方法:背大题时尽量不要怀有押中题的侥幸心理,要充分理解了句子间的内在逻辑之后,才能更好地抓住关键句词进行有效记忆。
翻译硕士日语(213)
基础知识:包括单词题(中译日、日译中、外来语各10个),惯用语和拟声词(10个),以及语法题(20个)。建议使用N1红宝书和N1真题进行复习,并用ANKI背单词。
阅读:阅读题是40分(20道题),建议平时拿N1里的真题来练手。
作文:作文30分,推荐多背些范文,在考前下笔练一练。在考试前一天晚上动笔练了一下,考试时就没有很慌张。
题型变化:2023年题型大改,改成了翻译基本理论概述、应用型文本和句子语篇汉译日、外文写作。备考时一定要多多关注官网通知。
个人情况与择校
个人情况:例如,有同学是理科生,政治不太容易,从7月份就开始准备,最终政治刚及格。另一位同学是文科生,一战失败,二战从9月开始复习,最终取得较好成绩。